dijous, 27 de març del 2014

EL PAPEL MONEDA DURANTE LA GUERRA CIVIL 1936-1939 EN MIRAMBEL


(Article publicat en la revista del CEMAT, Centro de Estudios del Maestrazgo Turolense. Número 23 - Any 2013)

La adquisición por parte del Centro de Estudios del Maestrazgo Turolense (CEMAT) de emisiones monetarias en la comarca durante la guerra localizada en la colección privada del Sr. Sisó y la posterior difusión de la misma en su revista PEIRON fue de gran valor histórico por acercar al gran público a nuestra historia más reciente.

Fue en los ejemplares números 9 de 2006 y 11 de 2007 de PEIRON, en los que aparecieron sendos reportajes firmados, el primero, por Javier Palomo y el segundo por Cristina Mallén en lo que se hace referencia al papel moneda editado en la Comarca del Maestrazgo durante la Guerra Civil (1936-1939).

Tras la lectura de los mismos, se detectó la necesidad de investigar detenidamente a cerca de quiénes eran las personas que firmaban esos “pequeños” documentos utilizados como “moneda de cambio” indispensables para comprar y vender productos, i a pesar de que la investigación no ha sido fácil por la dispersión entre provincias de la documentación de base prevalece el interés por delimitar su papel, sin duda trascendental, durante los años que duró la Guerra Civil y su huella respecto al quehacer cotidiano que se vivía en Mirambel durante los tres años que duró la contienda.

Por todo ello, el presente artículo pretende ampliar y reforzar los dos artículos del PEIRON aportando aspectos históricos acaecidos en Mirambel durante dicho periodo. Y lo hace a partir de la reseña vivencial de sus protagonistas como vecinos de la población, más allá de cualquier contenido político. Su vida redimensiona, sin duda, la valoración técnica del valor de dichos documentos. El factor humano que existe detrás de cada uno de dichos documentos, el  valor “cualitativo” que cada uno de ellos aporta se corrobora línea a línea, a través de estas breves pinceladas biográficas. Más allá de contiendas entre hermanos, más allá de contenidos políticos, el quehacer diario, el valor humano de las personas justifica sus actos, avala sus hechos.

Enrique Barceló Villalba
(1936 - ¿?)
Nació el 11 de diciembre de 1902 en Barcelona, por tanto al iniciarse la Guerra Civil en 1936, tenía 34 años. Hijo de Daniel y Maria, casado, de profesión agricultor, residente en la calle de San Roque de Mirambel.

Desempeñó el cargo de Presidente de la Alianza de Labradores, vocal del Comité de Defensa y de las Comisión de Incautación y desde el 12 de diciembre de 1936 ocupó la presidencia del Consejo Municipal que oficialmente fue constituida el 1 de enero de 1937.

En agosto de 1937 tras la disolución del Consejo de Aragón y la destitución del Gobierno de Ascaso, Enrique Barceló como tantos otros miembros de la C.N.T. de la comarca, fue detenido y conducido a Alcañiz para posteriormente ser llevado a Caspe para ser juzgado por el delito de Adhesión a la Rebelión. Se sabe que el día 26 de octubre de 1937 hubo un traslado de presos (todos ellos vecinos de Mirambel), hacia Caspe. En Caspe se instaló la nueva figura administrativa y política de la República: el Gobernador General de Aragón presidido por Ignacio Mantecón. No se tiene constancia, hasta el momento, que en el traslado se encontrara Enrique Barceló. Comparando esta información con otras informaciones de singular contenido, cabe la posibilidad que se encontrara entre ellos.

No se supo nada más de el hasta el 7 de noviembre de 1941 fecha en la que fue sentenciado por un Consejo de Guerra en Zaragoza, según consta en el trámite de la causa 6633/40, por el delito de Adhesión a la rebelión. A resultas del mismo fue condenado a la última pena.

El 1 de octubre de 1942 se le comunica a Enrique Barceló, por medio de un telegrama, que le ha sido conmutada la pena de muerte1 por la de 30 años de reclusión mayor. Al día siguiente es trasladado a la Cárcel Modelo de Barcelona para continuar con la pena impuesta. El expediente que acompaña al preso aparece la siguiente anotación y la firma del Director y Subdirector del centro:

“Durante su permanencia en este Establecimiento, observado BUENA CONDUCTA” 2.

El 10 de febrero de 1946 se tramitó una primera propuesta de libertad condicional por acuerdo de la Junta de Disciplina de la cárcel de Gerona y a primeros de agosto una segunda. Tres años más tarde, el 19 de abril de 1949, fue enviado a la Colonia Penitenciaria del Dueso3 por orden del Gobierno Civil de Barcelona para continuar cumpliendo la condena impuesta.

Desconocemos si finalmente obtuvo alguna medida de reducción de condena o de libertad vigilada, así como cuando falleció y en donde se encuentra sus restos.

Manuel Beser Barreda
(1898-1969)
En enero de 1936, a la edad de 38 años, Manuel era el alcalde de Mirambel y continuó siendolo hasta el verano de ese mismo año. Estaba establecido que las sesiones del gobierno municipal se realizase en domingo, pero el día 5 de julio no había suficiente consenso para realizar dicha sesión. Con toda probabilidad, al ser época de recolección, todos se encontraban ocupados faenando en el campo. Por tanto se aplazó hasta el martes 7 del mismo mes. Esa fu la última sesión que presidió como alcalde. El sábado 18 se produjo el golpe militar.

El 6 de agosto de 1936, 21 días posteriores al golpe de estado protagonizado por un grupo de militares descontentos con la República y apoyado por los partidos de derechas (principalmente monárquicos y falangistas) y la alta jerarquía católica fue destituido como alcalde.

(…)entera a los anteriormente citados que les requiere la dimisión del cargo de concejales en virtud de ser facciosos y perjudicial para el Régimen legítimamente constituido a la cual dichos señores en atención a su requerimiento presentan la dimisión en este mismo acto, haciendo entrega a la Presidencia de las insignias de sus cargos4.

Beser firmó su dimisión añadiendo:
 (...) firmo con protesta por que dicen que soy faccioso5.

Durante la segunda quincena del mes de julio se vivieron fuertes tensiones sociales en Mirambel. El conocimiento de los enfrentamientos armados existentes en diversas capitales como Barcelona, o Madrid, de la formación de una columna de milicianos que se estaba creando en Morella fueron razones de peso. Hasta que el Frente Popular se hizo con el gobierno municipal, quedando Manuel Beser apartado de sus responsabilidades. En diciembre de 1936 fue detenido y conducido a la cárcel del ayuntamiento junto con dos mirambelinos más. Unas hora más tarde fueron puestos en libertad  por no haber sido encontradas el resto de personas que tenían que ser retenidas. Se cree que con toda probabilidad no fueron encontradas porqué  habían sido asesinadas.

En abril de 1937, Manuel Beser tuvo que abandonar Mirambel al ser amenazado de muerte. Su finca fue desvalijada, robándosele los aparejos de labranza. En agosto de este mismo año fue disuelto el Consejo de Aragón e Ignacio Mantecón fue nombrado gobernador general de Aragón. Éste, a su vez, hizo cambios en los gobiernos municipales. José Carceller fue elegido como nuevo presidente del Consejo Municipal y Manuel Beser volvió a Mirambel al sentirse más seguro ya que habían compartido el gobierno municipal, uno como alcalde y el otro como concejal, antes del golpe militar.

Manuel Beser se volvió a incorporar como alcalde presidente de la villa, el viernes 20 de mayo de 1938, comenzando a ejercer sus funciones. Sus primeras actuaciones fueron, entre otras, iniciar la depuración del alguacil y del encargado del reloj siendo cesados de sus funciones. Así como reconocer los atrasos y quinquenios que tenia que percibir el Secretario de la corporación, al tener este que huir del pueblo en marzo de 1937. El domingo, 22 del mismo mes se constituyó oficialmente el nuevo ayuntamiento, bajo la supervisión del Ejército de ocupación y del mando de Gabriel Brusolas de Aroca, capitán honorífico del Cuerpo Jurídico Militar y en nombre del General jefe del cuerpo de ejército 1ª División Navarra. Este capitán nombró a Manuel Beser como alcalde presidente de la Comisión Gestora.

Manuel Beser murió el 23 de mayo de 1969 a la edad de 71 años. Sus restos están enterrados en el cementerio de Mirambel.

Antonio Buj Julian
Perteneció al Consejo Municipal (bajo la presidencia de Enrique Milian Monserrate), desde mayo a septiembre de 1937 como Consejero de Defensa y Obras Públicas, siendo de esta época el papel moneda firmado por él (entre mayo y septiembre de 1937).

Ante el avance de las fuerzas franquistas se marcho del pueblo y una vez finalizada la guerra volvió a Mirambel. El 20 de abril de 1939 se encontraba en el Depósito de detenidos de Mirambel, situada en los bajos del ayuntamiento por su participación, entre otros asuntos, en el gobierno municipal durante la guerra. Del Depósito de Mirambel, con toda probabilidad, pasó a la cárcel de Cantavieja y posteriormente al campo de concentración de San Juan de Mozarrifar o a la cárcel de Torrero.

En 1940 se llevó a cabo el proceso judicial contra Antonio Buj y nueve personas más de Mirambel por el delito de adhesión a la rebelión (Juicio sumarísimo 6203-40). Y en enero de 1944 se iniciaron los trámites para obtener la libertad condicional. Sin tener información de cuando salió de la cárcel. Desconocemos su fecha de defunción así como el lugar donde reposa su cuerpo.


Papel moneda editada entre agosto y noviembre de 1937

José Carceller Sorribas (Casa Miranda)
(1896 -1973)
En enero de 1936, José Carceller ejercía como concejal en el Ayuntamiento de Mirambel y fue realizando este cometido hasta el 6 de agosto de ese mismo año, cuando fue obligado a dimitir de sus cargos, como Manuel Beser por “ser facciosos y perjudiciales para el Régimen legítimamente constituido”.

Aun siendo destituido de su cargo de concejal continuó colaborando con el Comité surgido en agosto de 1936 y en diciembre de este mismo año fue una de las personas, que junto con su hermano Dionisio, se opuso a la implantación de la colectivización obligatoria, y que José Altaba en “Mirambel, una joya entre  murallas” indica el 11 de diciembre como el día que hubo el levantamiento armado contra la colectivización y que llevó, en enero de 1937, a la detención y muerte de 8 vecinos de Mirambel.

En agosto de 1937, y después de la disolución del Consejo de Aragón, fue el nuevo presidente de la Comisión Gestora, ejerciendo su cargo hasta el 28 de noviembre de 1937. Durante este periodo no se produjeron “desmadres ni atropellos” en el pueblo. Su actitud y oposición, que mantuvo ante la colectividad, le sirvió para que apareciera su nombre en una lista de 22 mirambelinos susceptibles se ser eliminados.

A medida que las tropas nacionalistas iban ganando territorios dentro de la zona gubernamental “zona liberada” según los franquistas, familias enteras marcharon de Mirambel rumbo a la zona levantina por temor a represalias. José Sorribas se quedó en el pueblo, posiblemente por que creía que no le pasaría nada, aun siendo persona de ideas republicanas y de haber desempañado el cargo de Presidente del Comité.

Durante la retirada, en dirección al levante, de la 118 Brigada Mixta del Ejército Popular de la República un grupo de milicianos de la C.N.T. se personó en Mirambel con la intención de detener a algunos de los nombres existentes en la lista y entre ellos José Carceller. A pesar de que a él fue al único que encontraron, no les fue posible llevarlo hasta el camión gracias a la intervención de las mujeres del pueblo que no querían que se produjeran más muertes.

Desconocemos su periplo como prisionero. A pesar de ello, teniendo presente como se actuó jurídicamente una vez finalizada la guerra, José Carceller debió ser detenido a los pocos días de entrar las tropas franquistas en Mirambel. Conducido a la cárcel de los bajos del ayuntamiento, posteriormente al depósito de detenidos de Cantavieja. De aquí a Castellote o al Mas de las Matas en donde se encontraba un juez militar para finalizar en la Cárcel de Torrero en Zaragoza, en donde eran juzgados y sentenciados.

También desconocemos la pena impuesta desde Zaragoza, pero hay constancia que obtuvo la libertad condicional vigilada y que volvió a Mirambel.

José Carceller Sorribas murió a la edad de 77 años. Sus restos están enterrados en el cementerio de Mirambel.

Enrique Milian Monserrate 
(1902– ¿?)
Enrique Milian Monserrate era hijo de Juan Antonio y de María. Nació en Mirambel el 15 de junio de 1902,   alpargatero de profesión vivía en el número 10 de la calle del Rosario.

Al iniciarse la Guerra Civil tenía 34 años y existe constancia que participó activamente en los actos posteriores al golpe militar ocurridos en Mirambel. Fue presidente del Comité Antifascista, del de Guerra y del de Incautaciones, así como, en noviembre de 1937, de la Colectividad Libre de Mirambel sindicato afín a la CNT, época que firmó estos ejemplares de papel moneda.

Al iniciarse la contraofensiva del ejército franquista después de la Batalla de Teruel y acercarse los combates en la primavera de 1938 cerca de Mirambel, Enrique Milian huyó, como tantos otros habitantes del pueblo que habían tenido un papel políticamente significativo durante los dos años anteriores, hacia la zona de Levante.

Una vez finalizada la guerra, a mediados del mes de abril volvió al pueblo, siendo recluido (o en el depósito de detenidos situado en los bajos del ayuntamiento o en la casa Castel donde se había acondicionado una dependencia como cárcel provisional debido a la gran cantidad de presos existente).

Posteriormente, en junio de 1939, fue conducido a Cantavieja y en diciembre de 1940 se encontraba recluido en la cárcel Torrero de Zaragoza.

Como Enrique Barceló Villalba, el 7 de noviembre de 1941 fue sentenciado por un Consejo de Guerra en Zaragoza, según la causa 6633/40, por el delito de Adhesión a la rebelión y condenado a la última pena6.

El 1 de octubre de 1943 recibió de la Dirección General de Prisiones un telegrama donde la sentencia de muerte era conmutada a la de inferior grado, 30 años de reclusión mayor. El 4 del mismo mes fue trasladado desde Zaragoza (Cárcel de Torrero) a la Cárcel Celular de Barcelona (La Modelo) para cumplir la sentencia dictada que finalizaba el 7 de junio de 1969.

En enero de 1944, desde la Dirección de La Modelo, se solicita a la Junta Provincial de Libertad Vigilada de Teruel (JPLV Teruel) el informe a efectos de libertad condicional, sin recibir respuesta por parte de Teruel. Al año siguiente, el 16 de noviembre de 1945, se vuelve a solicitar dicho informe, sin recibir respuesta nuevamente.

El 8 de febrero de 1946 en la Cárcel Modelo  se reúne “La Junta de Disciplina en sesión de esta fecha aprueba el expediente de propuesta de libertad condicional de este penado y acuerde elevarlo a la Comisión Provincial de Libertad Condicional en conexión con la de Rendición de las Penas por el Trabajo”. El 9 de febrero se recibe el informe solicitado, en enero de 1944 y noviembre de 1945, de la JPLV de Teruel, siendo desfavorable por parte de esta Junta. Al día siguiente: “Se unen papeletas de examen del Sr. Maestro y Rdo. Capellán de este Establecimiento por las que se acredita que este penado sabe leer y escribir i tiene instrucción religiosa”. En abril de 1946 se recibe la Denegación de Indulto del Juzgado Militar de Ejecuciones de la 5ª Región Militar. En agosto se vuelve a solicitar, a la JPLV de Teruel, informes de Enrique Milian a efectos de tramitar nuevamente la libertad condicional y el 1 de septiembre se recibe la respuesta desfavorable. Nuevamente, ese mismo día (primero de septiembre), se vuelve a reunir la Junta de Disciplinas para tramitar la libertad condicional.

En enero de 1948 Enrique Milian, por orden la Dirección de La Modelo, es destinado a desempeñar trabajos de cerrajero dentro de la cárcel.

Tanto en diciembre de 1949 como en agosto de 1950, la Junta de Régimen y Administración, su clasificación semestral, “califica la conducta de este penado de Ejemplar”. Y en octubre se decide nuevamente la iniciación de los trámites de puesta en libertad condicional. A final de mes se recibe de la JPLV de Valencia un escrito del Sr. Bautista Monge Canet, de Gandía, conforme se comprometa a “Patrocinar” (darle trabajo) al penado Enrique Milian Monserrate en caso de serle concedidos los beneficios de la libertad condicional

En noviembre de 1950 se remite al Patronato Central de Nuestra Señora de la Merced para la Redención de las Penas por el Trabajo, a petición de este, el certificado del tiempo que ha estado Enrique Milian encarcelado: “en el que consta que este penado ha redimido por esfuerzo intelectual, trabajo y reducción extraordinaria hasta noviembre del presente año Cuatro mil doscientos cincuenta y tres días (4253)” 7.

El 14 de enero de 1951, a la edad de 49 años, le llegó la libertad condicional, fijando su residencia en Gandía. Desconocemos la fecha de su defunción y el lugar en donde descansan sus restos.

Isaac Repullés Repullés 
(1899-1996)
En enero de 1936 ocupaba la plaza de Secretario del Ayuntamiento de Mirambel. Tenía 37 años. Cuando se produjo el golpe militar y fue destituido el gobierno municipal, continuó desempeñando la función de Secretario, levantando acta de la composición de la nueva Gestora Municipal y como presidente de la misma, Manuel Virgos Nager (que en enero de 1937 fue fusilado en Alcorisa).

En enero de 1937 acaeció un lamentable hecho en el que 8 personas, cinco solteros y tres casados, fueron detenidos y posteriormente asesinados. La mañana del 18 de enero fueron fusilados los mozos en el cementerio de Villarluengo y la noche del 21 del mismo mes, los casados en el de Alcorisa. Entre los jóvenes se encontraban José y Miguel Vallés Perales cuñados de Isaac Repullés.

Isaac continuó ejerciendo como Secretario municipal hasta el día 21 de marzo de 1937, huyendo posteriormente al considerar seriamente que su integridad física corría peligro. El lunes 12 de abril de 1937 ingresó en la cueva Cambriles situada en el término municipal de Landruñán, lugar en el que se escondieron personas “emboscadas” de los pueblos cercanos, que por sus ideas o condición social vieron en peligro sus vidas. En la cueva Cambriles también se encontraban los vecinos de Mirambel Manuel Vallés Dalmau, suegro de Isaac y su hijo Manuel Vallés Perales.

Después de estar 5 meses “emboscado” en Cambriles Isaac, junto con el resto de las personas escondidas y en asamblea, decidieron abandonarla por grupos y dirigirse a la zona sublevada. Esta decisión toma forma la noche del 19 de septiembre. La llegada a zona nacionalista duró cuatro jornadas. El primer grupo compuesto por 9 personas llegó a Portalrubio la madrugada del día 23. No se tiene constancia que Isaac fuera en este primer grupo.

El miércoles, 11 de mayo de 1938 entraron las tropas nacionalistas en Mirambel. Pertenecían a la 55 división del Ejército del Maestrazgo. Se tiene constancia que el día 20 de mayo de 1938 Isaac Repulles volvió a ejercer como Secretario municipal. En septiembre de 1939 los habitantes de la cueva Cambriles hicieron una peregrinación a la Basílica del Pilar y participaron en la inauguración, en el Teatro Argensola de Zaragoza, de la pieza titulada Mi niña es la Greta Garbo. Es de creer que Isaac Repullés con su suegro y sus cuñados participaron en dicha peregrinación.

Isaac Repullés murió el 22 de octubre de 1996 a la edad de 97 años. Se encuentra enterrado en el cementerio de Mirambel junto a su esposa.

Respecto a la fotografía del papel firmado por Isaac Repullés no creemos que se trate propiamente de papel moneda. Aunque la fecha concuerda con el periodo de la Guerra Civil y que existen muchísimos ejemplos de monedas emitidas en la zona gubernamental, y que en el PEIRÓN número 9 y 11 se describen, el 19 de junio de 1938 Mirambel ya estaba en manos del nuevo régimen franquista. Que imponía el pago de cualquier trámite administrativo, salvoconductos para desplazarse fuera de la población, compra o venda de productos, certificados de buena conducta… mediante timbres, sellos y pólizas y este es el caso que nos ocupa. Siendo de la misma naturaleza la que se describe de Manuel Beser al principio de este trabajo.


Notas:
0- Esta fotografía de moneda fraccionaria de 25 cents. de peseta fue emitida entre noviembre de 1936 y primeros de enero de 1937, antes que se produjera la detención y fusilamiento de los 8 habitantes de Mirambel. “Los camaradas firmantes, miembros del Comité Antifascista de Mirambel hacemos saber el nulo valor de los billetes azules de 1 peseta, 50 céntimos y 25 céntimos de la confederación nacional de trabajadores. Mirambel 19 de enero de 1937”. Texto aparecido en el PEIRON, núm. 9 de 2006, pág. 7.
1- Le fue conmutada la perna de muerte por la de 30 años gracias, entre otras, a las gestiones realizadas por el canónigo Leopoldo Bayo. “Mirambel, una joya entre murallas” de José Altaba Escorihuela.
2- ANC. Expedientes de la Presó Model de Barcelona.
3- Si escribimos en alguno de los buscadores de Internet las palabras: Colonia Penitenciaria del Dueso encontraremos información de este centro y fotografías de las condiciones de vida de los presos.
4- AHM. Libro de Actas.
5- Ídem.
6- Le fue conmutada la pena de muerte por la de 30 años gracias, entre otras, a las gestiones realizadas por el canónigo Leopoldo Bayo. “Mirambel, una joya entre murallas” de José Altaba Escorihuela.
7- ANC. Expedientes de la Presó Model de Barcelona.

Fuentes de información: Archivo Histórico Provincial de Teruel - Archivo Histórico Provincial de Zaragoza - Archivo Histórico Nacional de Salamanca - Archivo Municipal de Zaragoza - Arxiu Nacional de Catalunya, expedientes de la Presó Model de Barcelona - Centro Documental de la Memoria Histórica de Salamanca - La Caverna, sociedad secreta, de Pedro J. Bel Caldú (autor y editor) - Mirambel, una joya entre murallas, de José Altaba Escorihuela - Revista PEIRÓN, núm. 9 (2006) pág. 5 a 7 Comarca del Maestrazgo y CEMAT - Revista PEIRÓN, núm. 11 (2007) pág. 3 a 7 Comarca del Maestrazgo y CEMAT.